POLICY LAB, advocacy ed empowerment per i giovani tunisini

POLICY LAB - Hammamet 13-16 luglio 2017.

Al via una formazione sulla redazione di policy brief.

15 giovani vengono formati sulla redazione di policy paper e policy brief per influenzare l’agenda delle politiche locali di sviluppo in diverse regioni della Tunisia. L’iniziativa nasce da un’idea di Impact Foundation for Research and Development, creata da un gruppo di giovani a Gafsa nel 2015.

POLICY LAB è finanziato nell’ambito del più ampio progetto WEGOV! realizzato da GVC grazie a fondi della Commissione Europea. Finalizzato al coinvolgimento delle organizzazioni della società civile nel dialogo sui processi di riforma avviati con la primavera araba WEGOV! interviene in 4 paesi della regione MENA: Giordania, Libia, Palestina e Tunisia, contesto, quest’ultimo, che è oggi l’espressione più dinamica di un laboratorio iniziato nel 2015.

I temi prescelti per i policy brief, da elaborare nel corso del prossimo semestre, sono la protezione dell’ambiente, lo sviluppo locale e il decentramento, l’educazione, la governance e la lotta alla corruzione. I 3 migliori papers saranno oggetto del dibattito di tre tavole rotonde con attori locali a livello nazionale e regionale e avranno l’opportunità di essere divulgati attraverso canali di pubblicazione scientifica.

Si tratta di un esercizio concreto di advocacy nel tentativo di incidere sugli effetti delle politiche pubbliche e le decisioni future dei governi locali che hanno un impatto diretto sulla vita e il benessere delle persone. Inoltre, é un’occasione concreta di empowerment e partecipazione in linea con i principi della nuova Costituzione tunisina adottata nel 2014 e un passo più che mai importante in vista delle elezioni municipali attese il 17 dicembre prossimo.

I 15 partecipanti alla formazione provengono da orizzonti culturali e professionali diversi che spaziano dal mondo associativo e universitario a quello degli organismi pubblici (ARP e Ministero dell’Agricoltura in particolare).

Hanno contribuito a realizzare questo primo ciclo formativo un gruppo di esperti diversi : Simon Ilse - Heinrich Böell Stiftung Tunisia; Adel Dhahri – Impact Foundation for Research and Development; Donia Turki – UNDP Tunisia ; Nadia Cherif – Esperta indipendente di Società Civile e Politiche UE.

Next step : Tunisi, a settembre, per un approfondimento dei primi elaborati e un focus ulteriore sulle tecniche di policy writing. 

_______________________

POLICY LAB - Hammamet 13-16 juillet 2017.

Lancement de la formation sur la rédaction de notes politiques.

15 jeunes sont formés sur le les techniques de rédaction de notes d’orientation politiques afin d’influencer l'agenda des politiques de développement local dans différentes régions de la Tunisie. L'initiative est une idée de l’association Impact Foundation for Research and Development créé en 2015 par un groupe de jeunes de Gafsa.

POLICY LAB est financé dans le cadre plus large du projet WEGOV! mis en œuvre par GVC grâce à un financement de la Commission européenne. WEOGV ! visant à associer les organisations de la société civile dans le dialogue sur les processus de réforme initiés suite au printemps arabe dans 4 pays de la région MENA: la Jordanie, la Libye, la Palestine et la Tunisie, contexte, ce dernier, qui est aujourd'hui l'expression la plus dynamique de ce projet démarré en 2015.

Les thèmes retenus pour l'élaboration de notes d'orientation politique, à développer  au cours des six prochains mois, sont: la protection de l'environnement, le développement local et la décentralisation, l'éducation, la gouvernance et la lutte contre la corruption. Les trois meilleurs policy brief feront l'objet de trois tables rondes avec les décideurs publiques au niveau national et régional et pourront être diffusées à travers un circuit de publication scientifique.

Il s’agit d’un exercice concret de renforcement de capacités pour le plaidoyer dans le but d'influencer les effets des politiques publiques et leur un impact direct sur la vie et le bien-être des communautés, notamment au niveau local. De même, cela offre une occasion concrète de soutenir l’empowerment des citoyens et l’approche participative en ligne avec les principes de la nouvelle Constitution tunisienne adoptée en 2014 et représente une étape aussi importante en vue des prochaines élections municipales prévues le 17 Décembre.

Les 15 participants à la formation viennent d'horizons culturels et professionnels divers allant du tissu associatif, des universités jusqu’au organismes publics (ARP et Ministère de l'agriculture en particulier).

Ont pris part à cette formation plusieurs experts : Simon Ilse - Heinrich Böell Stiftung Tunisia; Adel Dhahri - Impact Foundation for Research and Development; Donia Turki - PNUD Tunisie; Nadia Cherif - Expert indépendant des politiques de la société civile et de l'UE.

Prochaine étape: Tunis, en Septembre, étude et partage des premiers livrables et formation avancée sur la rédaction de notes d’orientation politiques.

_______________________

POLICY LAB - Hammamet 13-16 July, 2017.

Launching of training on policy brief writing.

15 young people are trained on techniques of policy briefs writing in order to influence the agenda of local development policies in several regions of Tunisia. The project idea comes from the Impact Foundation for Research and Development, association created in 2015 by a group of young people of Gafsa.

POLICY LAB is funded under the wider project WEGOV! implemented by GVC and co-funded by the European Commission. WEOGV! aims at involving CSOs in strengthening the dialogue with public institutions on the reforms following the Arab spring in 4 countries of the MENA region: Jordan, Libya, Palestine and Tunisia, which is today the most dynamic expression of this project that had started in 2015.

At the core of the policy briefs, to be developed over the next six months, are the following themes: environmental protection, local development and decentralization, education, governance and fight against corruption. The three best papers will be part of public round tables with decision-makers at a national and regional level and would be further disseminated through scientific publication channels.

POLICY LAB is a concrete exercise in capacity building for advocacy and is part of civil society efforts to reinforce the role of Public Policies in Tunisia in population wellbeing. Since Tunisia is going through a phase of political, social and cultural changes, this project responds to a critical need for active and promising citizenship in Public Policies assessment.

With the aim of influencing the effects of public policies and their impact on the life and well-being of communities, especially at local level, the project is offering a concrete opportunity to support citizens and youth empowerment and to promote the participatory approach in line with the principles of the new Tunisian Constitution adopted in 2014. It also represents a step ahead for municipal elections scheduled on the coming 17th of December.

The 15 training participants come from diverse cultural and professional background ranging from the civil society organisations and public universities to public bodies (ARP and Ministry of Agriculture specifically ).

Several experts took part in the training: Simon Ilse - Heinrich Böell Stiftung Tunisia; Adel Dhahri - Impact Foundation for Research and Development; Donia Turki - UNDP Tunisia; Nadia Cherif - Independent expert on civil society and EU policies.

Next step: Tunis, in September, deepening of the first elaborates and further focus on policy writing techniques. 

Pubblicato il 21.07.2017